diff --git a/2014/artwork/abspann.svg b/2014/artwork/abspann.svg
index 4fb7c09..d905f2a 100644
--- a/2014/artwork/abspann.svg
+++ b/2014/artwork/abspann.svg
@@ -10,7 +10,7 @@
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
    xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
-   width="720"
+   width="1024"
    height="576"
    id="svg2"
    version="1.1"
@@ -150,7 +150,7 @@
       <image
          xlink:href="file:///%workdir/foto-soft.jpg"
          y="313.82144"
-         x="-200.2142856"
+         x="-3.2142856"
          id="image_background"
          height="768"
          width="1024" />
diff --git a/2014/artwork/vorspann.svg b/2014/artwork/vorspann.svg
index 99267cd..70e894d 100644
--- a/2014/artwork/vorspann.svg
+++ b/2014/artwork/vorspann.svg
@@ -10,7 +10,7 @@
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
    xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
-   width="720"
+   width="1024"
    height="576"
    id="svg2"
    version="1.1"
@@ -183,7 +183,7 @@
          width="1024"
          height="768"
          id="image_background"
-         x="-200.2142856"
+         x="-3.2142856"
          y="313.82144" />
       <image
          xlink:href="file:///%workdir/logo_ohne_rand-332.png"
diff --git a/2014/make.py b/2014/make.py
index 2e76075..6da5a26 100755
--- a/2014/make.py
+++ b/2014/make.py
@@ -65,7 +65,7 @@ def vorspannFilename(id, title):
 # svg does not have a method for automatic line breaking, that rsvg is capable of
 # so we do it in python as good as we can
 def vorspannTitle(title):
-	return '</tspan><tspan x="150" dy="45">'.join(textwrap.wrap(title, 28))
+	return '</tspan><tspan x="150" dy="45">'.join(textwrap.wrap(title, 35))