diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index db275f3..107c7e5 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -30,7 +30,7 @@ Weitere Treffen finden nach Bedarf meist sonntags statt. Tagesordnungen, Protoko
 
 - Freifunk durch unsere Partnercommunity Freifunk Backnang
 
-<a href="https://hacknang.de/freifunk/" target="_blank"><img alt="Logo von Freifunk Stuttgart" src="/img/ffs-bk-paths.svg" class="small"></a>
+<a href="https://hacknang.de/freifunk/" target="_blank"><img alt="Logo von Freifunk Backnang" src="/img/ffs-bk-paths.svg" class="small"></a>
 
 - Getränke und Snacks der Bar (auch Mate!)
 - Sofas
diff --git a/static/main.js b/static/main.js
index 6e55182..a237107 100644
--- a/static/main.js
+++ b/static/main.js
@@ -6,7 +6,8 @@ function checkSpace() {
   const icon = document.getElementById("space-image");
   const stateItem = document.getElementById("space-text");
   let stateText = "",
-    stateLastUpdate = "";
+    stateLastUpdate = "",
+    imageAlt = "";
   fetch("https://spaceapi.ctbk.de/")
     .then((response) => response.json())
     .then((data) => {
@@ -24,16 +25,17 @@ function checkSpace() {
             dateStyle: "medium",
           })
         : "unbekannt";
+      imageAlt = `Space ${openText} seit ${lastchangeString}`;
       stateText = `Space <strong>${openText}</strong> seit ${lastchangeString}`;
       stateLastUpdate = `Letzte Statusänderung: ${lastchangeString}`;
     })
     .catch((error) => {
       icon.src = "/img/unknown.png";
-      stateText = "Spacestatus unbekannt";
+      imageAlt = stateText = "Spacestatus unbekannt";
       console.error("Error on space state retrieval:", error);
     })
     .then(() => {
-      icon.alt = stateText;
+      icon.alt = imageAlt;
       icon.text = stateLastUpdate;
       stateItem.innerHTML = stateText;
     });
diff --git a/templates/page.html b/templates/page.html
index 7d63be6..e490370 100644
--- a/templates/page.html
+++ b/templates/page.html
@@ -72,13 +72,13 @@ truncate(length=150) %} {% else %} {% set description = "" %} {% endif %}
         <a href="{{ get_url(path='/verein') }}">Verein</a>
         <a href="https://fsck.ctbk.de/">FSCK</a>
       </nav>
-      <p id="space-text"></p>
+      <p id="space-text">Spacestatus unbekannt</p>
       <!-- TODO: explainer page for the spaceapi and how we implement it -->
       <a class="image-container" id="space-image-container" href=""
         ><img
           id="space-image"
           src="{{ get_url(path='/img/unknown.png') }}"
-          alt="Space Icon"
+          alt="Spacestatus unbekannt"
       /></a>
     </header>
     <main id="main-content">